Avant de vous précipiter dans un magasin de produits d’entretien, mieux vaut connaître les éléments de base qui forment votre piscine et commentils fonctionnent. De cette manière, vous pourrez vous assurer que votre piscine fonctionne bien toute l’année, et si vous avez des problèmes, vous pourrez les régler vite et facilement. Tout peut être ramené à quatre choses: l’eau de votre piscine, le filtre de votre piscine, ses murs intérieurs et son skimmer. Ces quatre éléments collaborent pour allonger la vie de votre piscine. Par exemple, une eau qui contient trop de minérauxpourrait bien provoquer de la corrosion. Faites quelques recherches sur l’anatomie de votre piscine, qu’il s’agisse d’une zone de plongeon pour toute votre famille ou d’une oasis instagrammable.

Before you rush out to buy maintenance products, it’s worth getting to know the basic parts of your pool, and their functions. This way you can ensure that your pool runs smoothly all year round, and if any issues do pop up, you can solve them quickly and easily. It comes down to four things: your pool water, your pool filter, the interior walls of your pool, and your skimmer. All four parts need to work together to help your pool last longer. For example, pool water that has mineral build up can cause corrosion. Do a little research on your pool anatomy, whether your poolis a family splash zone or an Insta-worthy oasis.

Une bonne circulation dans votre piscine est essentielle pour garder une piscine saine et sans problème, et cela signifie également que vous aurez rarement des ennuis tels que de l’eau trouble ou des algues. Allumez votrepompe et votre filtre au quotidien pour maximiser la circulation. Si vous le pouvez, votre pompe et votre filtre devront rester allumés 24 heures sur24, tous les jours. Mais il n’est pas possible pour tout le monde d’intégrer cela à son budget ou d’utiliser autant son équipement, utiliser votre filtre 10 à 12 heures par jour peut suffire. L’autre élément essentiel qui assureraune bonne circulation dans votre piscine, ce sera de laver votre filtre à contre-courant. Tous les systèmes de filtration sont différents, alors mieux vaut connaître le vôtre!

Proper pool circulation is key to healthy and safe swimming, and it also means that you will rarely have issues like cloudy water or pool algae to contend with. Keep your pump and filter systems running daily to maximise circulation. If you can, your pool pump and filter should run 24 hours a day, every day. But since that’s not feasible for everyone’s budget or equipment, run your filter at least 10 to 12 hours a day. The other key component to good pool circulation is frequently backwashing your filter. Every filtration is different so it’s worth getting to know yours!

Les produits chimiques et les filtres peuvent faire beaucoup pour votre piscine, mais y ajouter un peu d’huile de coude est nécessaire pour la garder bien propre! Entre votre famille et vos amis, Mère Nature, ses créatures et autres bestioles, vous devrez faire un nettoyage à l’épuisette, brosser et aspirer votre piscine chaque semaine pour garder les détritus hors de l’eau et maintenir ses murs dans une propreté éclatante. Essayez de le faire le plus fréquemment possible ou investissez dans un robot si vous voulez vous faciliter la tâche. Après tout, ce que vous voulez, c’est passer du temps à profiter de votre piscine, pas à la nettoyer!

Un petit conseil: Les résidus de crèmes solaires sont mauvais pour votre piscine, c’est un fait connu. Choisissez une marque qui soit waterproof pour minimiser la quantité d’huile qui se retrouve dans votre piscine.

Chemicals and filters can only do so much for your pool before a little elbow grease is necessary to keep your pool clean! Between your family and friends, Mother Nature, and her critters and creatures, you’ll need a weekly skim, brush, and vacuum to keep debris out of your water, and your pool walls sparkling clean. Try to do it more frequently or invest in an automatic pool cleaner to make the job a little easier. After all, you should be spending your time enjoying your pool, not cleaning it. Tip: Residues from sunscreen products are notoriously bad for your pool. Choose brands that are waterproof to minimise the amount of oils that end up in your pool.

Le chlore est tout simplement le meilleur moyen d’éradiquer les microorganismes et les bactéries, et ainsi de rendre l’eau de votre piscine plus propre et sûre pour y nager. Mais avant d’acheter tout traitement, commencez par faire tester votre eau. Comprendre ce qui se trouve dans votre eau et ce qui n’y est pas, c’est la première étape pour pouvoir l’équilibrer et garder une piscine d’un bleu éclatant. La composition de votre piscine sera modifiée après de fortes pluies ou un pool party. Traitez tout simplement votre eau en fonction des résultats des tests.

Conseil: Traitez toujours votre piscine lorsqu’il fait sombre, ou la nuit, car les ultraviolets du soleil pourraient détériorer le chlore avant qu’il n’ait eu le temps de faire son travail.

The big question! Why Chlorine? Chlorine simply is the best way to eradicate microorganisms and germs and make pool water clean and safe to swim in. But before you reach for any treatments, start by doing a water test. Understanding what’s in your water, and what isn’t, is the first step to balancing it, and keeping your pool bright and blue. Your pool chemistry will take a dip after rain storms and pool parties. Simply treat your pool water according to what your test tells you. Tip: Always treat your pool at dusk, or at night because the sun’s ultraviolet rays will eat up the chlorine before it has a chance to do its job.

Avoir une piscine, c’est super pour profiter du soleil dans le confort de son propre jardin. Mais son entretien peut vite devenir une vraie corvée si vousn’y êtes pas bien préparé. Organisez un programme d’entretien et placez-le à un endroit pratique afin de ne jamais oublier de réaliser ces tâches importantes. Mieux encore, si vous avez du personnel chez vous, ajoutez des noms à côté de chacune des tâches pour partager la charge de travail.Les piscines vont toujours mieux si on les entretient régulièrement et constamment. Planifiez en avance et vous n’aurez pas de surprises verdâtres. De cette manière, votre piscine restera agréable pour nager toute l’année.

Owning a swimming pool is a brilliant way to enjoy a little fun in the sun in the comfort of your own backyard. But it can quickly feel like a chore if you aren’t well prepared. Jot down a maintenance schedule and put it up somewhere convenient so that you don’t miss any important tasks. Better yet, if you have household help, you can add names next to each task to share the workload. Pools run best when they are treated routinely and consistently. Plan ahead and you won’t wake up to any green surprises. And your pool will stay swim-friendly all year round.

Le niveau d’eau de votre piscine importe tout autant que les produits que vous mettez dans l’eau. Si le niveau de l’eau est trop bas ou trop haut, cela pourrait causer des problèmes de filtrations. Une semaine estivale particulièrement chaude ou des pluies très fortes pourraient avoir un impact sur le niveau de l’eau – l’idéal se situe au milieu de l’ouverture du skimmer. Ne submergez pas complètement le skimmer. Si le niveau est trop bas à cause de l’évaporation ou de débordements, vous pourrez rajouter de l’eau à l’aide d’un tuyau, et s’il est trop haut, faites juste déborder l’eau ou utiliser l’outil de vidange sur votre filtre. Une fois que c’est fait, testez de nouveau votre eau et assurez-vous bien que sa composition soit toujours équilibrée.

The physical water level of your pool is as important as the chemicals you put into the water. If the water level is too low or too high, you may cause problems for the filter. A particularly hot week in the summer or a heavy rainstorm will affect the levels – the ideal is about halfway up the skimmer box opening. Don’t submerge the skimmer box completely. If the level is too low due to evaporation or backwashing, you can top up with a hose, and if it’s too high, simply backwash or use the waste setting on your filter. Once you’re done, retest your water and make sure your chemicals are still in balance.